Project Status

Last Updated: December 2011

Active

  • [anime] Maicchingu Machiko Sensei
    • 03: editing, typesetting
    • 04-09: timing
    • 10-12, 14-16: translation check/proofreading (many thanks to the two people that donated)
    • 13, 17-95: translation
  • [drama cd] Baka to Test to Shoukanjuu
    • timing, translating
  • [manga] D-Frag!
    • ?-?: sporadic…
  • [drama cd] All Around TYPE-MOON
    • 1: released
    • 2-?: editing
    • ?-13: translating

Completed

  • [amv] Fate/stay night series opening movies
  • [amv] Little Busters! opening movie
  • [amv] One More Time, One More Chance
  • [anime] 5 Centimeters per Second
  • [anime] Venus Versus Virus
  • [drama cd] Shakugan no Shana – Shana’s Social Study Field Trip ~Like a night’s dream~ [ translator’s note ]
  • [game] Ef – The Latter Tale – Epilogue [spoiler!!]
  • [ova] Ichigo Mashimaro encore
  • [anime] Kono Aozora ni Yakusoku wo

Inactive/Dropped

  • [anime] Galaxy Angel Rune
  • [anime] Gin-iro no Olynssis
  • [anime] Tsuyokiss
  • [manga] Mahoraba
  • [manga] Busou Renkin
Advertisements